From the thread http://tfmpage.com/forum/archives/17480.8856.17.55.45.html
In the film President Panchacharam Kannadasan has given another description by Kathalarkal as follws:
AAN:
yaro nee yaro
Perazhagu enbathun ero
sevvaanum thenum siru meenum maanum
vadivaagiya penno?
PENN:
maano sentheno
am mangai oviyam thano
sevvaazhai polum kani paavai ingey
vanthathuvum veeno?
AAN:
marathu kombiley pazhutha maangani
madiyil veezhnthatho ingey-oru
vaarthai sonnaval engey?
pon vanna kovaiye anna paavaiyey
marainthu nitpathen angey?
veli vanthu kaanuvaai ingey
From the film Naney Raja:
Sinthu paadum thenral vanthu
inbam ponga veesuthey
ninru aadum mullaiyodu
konjum kaathal pesuthey
velli panth poley vaanil
thingal vanthu kaayuthey
alli kandu inbam kondu
anbu thenil thoyuthey
vinmeengal yaavum sernthu
unnai kaanath theduthey
mannathi mannan ummai kaana vanthu kooduthey
ennulla veenayil ezhunthidum naathamey
ponnaana vaazhvil inbam ponga vantha geethamey
kannal suvai theney
enrum neeyey enthan oviyam
ennillaatha inbam nalkum neeyey enthan kaaviyam
Another song from Naaney Raaja:
Manthamaarutham thavazhum
chandran vaaniley thigazhum
intha velaiyey inbamey
egaanthamaana intha velaiyey inbamey
vanthu vanthu veesum mullai
manathukkethu eedey illai
senthamizh pennai poley
sirikkuthey ithennam paalai
Kan padaitha payanai naaney
kandukkonden unaal maaney
pennuruvaai vanthen munney
pesum deivam neeye Kanney
pon porul yaavum thunbamey unnodu pesum
intha velaiyey inbamey
vizhithu ennai paarppathaaley
vibaram onrum purinthen illai
pazhutha maambazhathai kandu
pasithavan kaathiruppathillai
karuthai kollai kondaai vaazhviley
unnodu pesum intha velaiyey inbamey..
Another super varunanai of the kaathali by Kannadasan:
Ponnenrum poovenrum thenenrum solveno
Pennai paarthaal sollath thonrum
innum noorayiram
Moonru kanichaaru onraaka pizhinthu
moga rasam konjam alavodu kalanthu
Bothai mathuvaga ponmeni malarnthu
poovai vanthaal pennaaga piranthu
Kodai vasanthangaL kuLirkkaalam enRu
Odum paruvangaL kaNa nEram ninRu
kathal kavi paadum avaL mEni kaNdu
kaaNak kaN vENdum oru kOdi inRu
kanni ilLang koothal kalyaaNap paLLi
kaNkaL oLi veesum athikaalai veLLi
thenRal viLayaadum avaL pErai cholli
inbam avaL innum aRiyaatha kalvi
Thursday, August 27, 2009
thaNNilavu theeniRaikka
By Mayavanathan in film padiththaal mattum poodhumaa
Thannilavu thaenriakka,
Thaazhai maram neer theLikka
Kanni magal nadai payandru sendraal
Ilam Kaadhalanai kandu naani nindraal
Naani nindraal
Nenjam adhil alai ezhumba
Thanjam malar adikalanga
Anji anji idai thuvazha vandhaal
Angu anbar ullam thanai ninaindhu nindraal
Ninaindhu nindraal
Thannilavu thaeniraikka . . .
ViN alandha manam irukka,
MaN alandha adi edukka,
POn alandha udal nadunga vandhaal
Oru poo alandha mugathai kandu nindraal
Kandu nindraal
Thannilavu thaeniraikka . . .
POttirukka poovirukka,
Pootha malar manam irukka,
Kattilukkum miga nerungi vandhaal
Iru kaN vizhiyil kavidhai kandu nindraal
Kandu nindraal!
Thannilavu thaeniraikka . . .
Thannilavu thaenriakka,
Thaazhai maram neer theLikka
Kanni magal nadai payandru sendraal
Ilam Kaadhalanai kandu naani nindraal
Naani nindraal
Nenjam adhil alai ezhumba
Thanjam malar adikalanga
Anji anji idai thuvazha vandhaal
Angu anbar ullam thanai ninaindhu nindraal
Ninaindhu nindraal
Thannilavu thaeniraikka . . .
ViN alandha manam irukka,
MaN alandha adi edukka,
POn alandha udal nadunga vandhaal
Oru poo alandha mugathai kandu nindraal
Kandu nindraal
Thannilavu thaeniraikka . . .
POttirukka poovirukka,
Pootha malar manam irukka,
Kattilukkum miga nerungi vandhaal
Iru kaN vizhiyil kavidhai kandu nindraal
Kandu nindraal!
Thannilavu thaeniraikka . . .
Subscribe to:
Posts (Atom)